Ирис и Габриэль решили провести отпуск в живописной Португалии, наслаждаясь солнцем и теплом вместе с двумя очаровательными дочерьми — Эммой и Зоей. Эта семья выглядит вполне счастливой и обычной на первый взгляд, но в их гармонии скрыта тень, которую сложно не заметить. Все меняется, когда Эмма случайно натыкается на старое семейное фото, на котором изображена их покойная старшая сестра Лила. Оказавшись в шоковом состоянии, девочка узнает, что Лила tragически погибла, утонув в бассейне, и это открытие ставит под сомнение всю их семейную идиллию. Вопросы о прошлом, о том, как это событие повлияло на их родителей и на самих девочек, начинают терзать Эмму. С каждым днем в Португалии солнечный свет кажется все более обманчивым, и радость семейного отдыха постепенно сменяется тревогой. Как справиться с утратой, о которой никто не говорит? Как восстановить нарушенное равновесие в их жизни? Ирис и Габриэль должны найти способ открыть свои сердца и поделиться горем, чтобы вновь обрести счастье и покой в их семье.