В рассказе "Под стук трамвайных колес" переплетаются судьбы нескольких персонажей, каждый из которых борется со своими внутренними демонами и мечтами. Главный герой — больной мальчик, который с трепетом и восторгом погружается в мир своих фантазий. Каждый день он садится в невидимый трамвай, поворачивает сотни воображаемых рычажков, поправляет несуществующую фуражку и с радостью имитирует стук колес, мечтая стать водителем трамваев. Его мир — это убежище от реальности, в которой царят страдания.
На фоне этой детской мечты разворачиваются более мрачные истории. Два пьяницы, оказавшись под воздействием алкоголя, решают обменяться своими жёнами, что приводит к комическим, но и трагическим последствиям. Один из них, погруженный в отчаяние после измены любимой, отстраняется от жизни, и даже искренние попытки его жены вернуть его к реальности оказываются безрезультатными.
Другие персонажи, такие как хромой клерк, который пытается устроить праздник для сослуживцев, и толстяк, воспитывающий детей неверной жены, показывают, как жизнь может быть полна неожиданностей и конфликтов. Безумный архитектор, рассказывая сыну о своих грандиозных планах, находит радость в простых вещах, собирая вместе с ним объедки. Все эти истории переплетаются, создавая многослойную картину человеческих страстей, надежд и разочарований.
