В центре сюжета фильма «Без возвращения» находится трагическая история, разворачивающаяся после ужасного дорожно-транспортного происшествия, унесшего жизнь юного героя. Отец погибшего, охваченный горем и жаждой справедливости, решает самостоятельно найти водителя, сбежавшего с места аварии. Его одержимость поисками становится не только личным квестом, но и внутренней борьбой с собственными чувствами — гневом, скорбью и безысходностью.
С другой стороны, водитель, оставивший место происшествия, находится в состоянии глубокого морального кризиса. Он не знает, как поступить: сдаться полиции и столкнуться с последствиями своих действий или попытаться забыть о случившемся и продолжить жить, как будто ничего не произошло. Каждый из них движется по своему пути, который переплетается в неожиданных ситуациях, заставляя их задуматься о последствиях своих решений и о том, что значит быть человеком.
Фильм затрагивает важные темы вины, ответственности и искупления, создавая напряженную атмосферу и заставляя зрителя сопереживать как потерявшему сына отцу, так и сбежавшему водителю, чья жизнь теперь навсегда изменена.