В сердце жаркого лета, среди пыльных улочек бедного африканского поселка, живет юный угольщик по имени Кала. С детства он мечтал о том, чтобы увидеть мир за пределами своей родной деревни, особенно о летнем лагере, где обещаны приключения и новые друзья. Однако его мечты сталкиваются с суровой реальностью: его мама, погруженная в заботы о семье, забывает зарегистрировать его на поездку. Но Кала не из тех, кто сдается. С решимостью и ловкостью он разрабатывает план, чтобы пробраться в автобус, полный детей, отправляющихся в лагерь.
С другой стороны, 15-летняя Роз совершенно не хочет покидать свой уютный дом. Ее отправляют в лагерь против ее воли, и она полна решимости испортить себе отдых. Однако судьба сводит Калу и Роз вместе, и они оказываются в одном автобусе, полным юных авантюристов, готовых к незабываемым приключениям. На фоне смеха и шалостей, они начинают понимать, что их различия могут стать источником силы, а совместные испытания – настоящей дружбы. Путешествие, полное неожиданных поворотов, откроет им глаза на мир и научит ценить дружбу, смелость и единство.