Перемирие

После утраты жены и выхода на пенсию Йоанн Питерс решает начать новую главу своей жизни и переезжает с дочерью Камиллой в родной город Хайдерфельд. Здесь, в знакомых местах своего детства, он надеется найти утешение и возможность восстановить отношения с дочерью. Вскоре в местной полиции открывается вакансия, и Йоанн, воспользовавшись шансом, возвращается к своей прежней профессии. Однако его возвращение совпадает с трагическим событием: в реке находят тело молодого футболиста Дрисса Ассани. Это дело становится настоящим испытанием, ведь у местных полицейских нет опыта расследования подобных преступлений, и именно Йоанн берёт на себя ответственность за раскрытие этого загадочного происшествия. Погружаясь в расследование, он начинает раскрывать мрачные тайны Хайдерфельда, обнаруживая, что даже в этом маленьком городке скрываются тёмные секреты, способные изменить всё. В процессе поиска правды Йоанн не только пытается разобраться с прошлым, но и восстанавливает связь с Камиллой, что становится важным этапом в их совместном пути к исцелению.