В баре Деузимар, затерянном среди серых улиц и мрачных зданий, жизнь течет медленно и печально. Хозяйка заведения, женщина средних лет с усталыми глазами, всю свою жизнь провела в этом захудалом месте, где каждый день сливается в однообразную рутину. Но однажды в её жизнь врывается ветер перемен — она встречает харизматичного моряка по имени Жарбас. Его рассказы о дальних странах и приключениях пробуждают в ней давно забытые мечты о свободе и новых горизонтах.
Однако, с каждым днем, проведенным вместе, она понимает, что стоит перед непростым выбором. Оставаться с Жарбасом, который стал для неё символом надежды, или же следовать за своей мечтой, покинув знакомые стены бара? Внутренний конфликт разрывает её на части: любовь и желание уйти от серости жизни борются за её сердце. Сможет ли она найти смелость, чтобы сделать шаг в неизвестность, или же останется в привычном, но тягостном существовании? Эта история о поисках себя, о любви и о том, как трудно порой решиться на перемены.