Утро 13 февраля 1945 года. В сердце раздираемой войной Европы, в Дрездене, польский узник концлагеря Пëтр решает воспользоваться единственным шансом на свободу. В момент, когда транспорт, вывозящий заключенных, делает остановку, он совершает отчаянный побег. Пëтр знаком с городом, ведь до войны он изучал музейное искусство в его стенах. Однако сейчас Дрезден охвачен неописуемым хаосом: приближение Красной Армии вызывает панику и смятение среди местных жителей и солдат.
С надеждой на спасение Пëтр направляется по знакомым улицам к старому адресу, но вместо помощи находит лишь закрытые двери и равнодушие. Блуждая по опустевшим улицам, он наблюдает за людьми, каждый из которых переживает свою трагедию. В этот момент его внимание привлекает молодая немка, идущая рядом с офицером СС. Взгляд девушки полон страха и desperation, и она обращается к Пëтру с просьбой о помощи.
Вечером над городом сгущаются тучи, и начинается ужасная бомбардировка. Пëтр, оказавшись в центре этого ада, понимает, что все его усилия могут оказаться напрасными. Дрезден, город его юности и надежд, погружается в огненное пекло, и с ним уходит в небытие множество судеб. В эту ночь погибнет не только город, но и мечты о свободе и жизни.
