В центре сюжета оказывается умирающий наркобарон из Тихуаны, который, осознавая свою близость к смерти, принимает решение передать свое дело ближайшему доверенному лицу. Эта передача власти становится началом новой, опасной игры, в которой ставки невероятно высоки. В это время из Лос-Анджелеса высылается опытный профессиональный убийца, чья задача — устранить нового наркобарона и восстановить прежние порядки.
Однако в этой жестокой борьбе за власть непредсказуемо вмешиваются Оливия и ее дочь, которые оказываются втянутыми в водоворот событий. Оливия, обладая уникальными знаниями о наркокартелях и их внутренней политике, становится ключевой фигурой в противостоянии. Ее дочь, не подозревая о реальных масштабах происходящего, начинает исследовать мир, о котором никогда не мечтала.
В конечном итоге, борьба за выживание перерастает в сложный треугольник, где каждая сторона преследует свои интересы. Кто выйдет победителем в этой жестокой игре, и какую цену придется заплатить за выживание? Сюжет погружает зрителя в мир предательства, жажды власти и неожиданных альянсов, заставляя задуматься о том, как далеко может зайти человек ради своей цели.
