Питер Бреттел — бедный, но талантливый музыкант, который пять лет отдавал своё сердце и душу своей любимой девушке, Саре Маршалл, великолепной телезвезде. Их отношения казались идеальными, пока Сара не сделала выбор в пользу британского рок-музыканта, оставив Питера в глубоком отчаянии. С разбитым сердцем и чувством потери, он решает сбежать от своей горечи и отправляется на Гавайи, надеясь найти утешение на тропическом побережье. Однако, когда он приезжает в этот райский уголок, его мечты о спокойствии и восстановлении нарушаются — он сталкивается с самым страшным кошмаром: Сара и её новый избранник отдыхают в соседнем номере. Питер оказывается в ловушке между воспоминаниями о прошлых отношениях и реальностью, которая неумолимо напоминает ему о его утрате. С каждым днем он всё больше погружается в свои переживания, пытаясь справиться с эмоциями и найти новый смысл в жизни. В этом комедийном фильме «В пролете» судьба подкидывает Питеру неожиданные повороты, и он понимает, что иногда, чтобы двигаться дальше, нужно взглянуть в лицо своим страхам и позволить себе любить снова.
