После 15 лет за решеткой Ланс наконец-то выходит на свободу, полон надежд на новую жизнь. Однако прошлое не отпускает его: старые связи и долги не дают покоя. Члены местной преступной группировки, узнав о его освобождении, стремятся завербовать его для выполнения последнего задания, обещая тем самым «заслужить свободу». Ланс, пытаясь избавиться от тени своего криминального прошлого, соглашается, но во время выполнения задания все идет не по плану. Он оказывается в центре конфликта сразу двух мафиозных кланов, которые решают, что он стал для них угрозой и должны избавиться от него.
Однако, как бы ни старались бандиты, они не учли, что Ланс провел свою жизнь, обучаясь искусству боя и выживания. Теперь он не просто жертва — он готов дать отпор. В этом запутанном противостоянии, полном предательства и насилия, исход битвы неясен. Смогут ли старые навыки спасти его, или же тень прошлого навсегда затмит его будущее? В «Цепном псе» зрители увидят, как сложно разорвать оковы преступного мира и как важно найти свой путь к свободе, даже когда все против тебя.