В парижском районе Бельвиль происходит трагедия: убивают информатора полиции, который долгое время обеспечивал необходимый баланс сил в этом непростом районе. Ситуация требует незамедлительных действий, ведь без надежного источника информации преступность может выйти из-под контроля, создавая серьезные проблемы для правоохранительных органов. Полицейские начинают искать замену, и их внимание привлекает необычная пара — проститутка и её сутенёр-рецидивист. Однако у этой пары есть свои планы, и они не горят желанием сотрудничать с полицией. Ситуация накаляется, и правоохранителям предстоит убедить их в необходимости сотрудничества, чтобы восстановить порядок в районе. В противостоянии интересов и моральных дилемм разворачивается захватывающая история о том, как непростые судьбы людей переплетаются в условиях жестокой реальности городской жизни. Сможет ли полиция найти общий язык с теми, кто находится по ту сторону закона, и восстановить баланс в Бельвиле?
