Десятилетняя Юрико — дочь влиятельного якудзы Тацио Ямада, которого боятся даже самые смелые. Несмотря на его жестокую репутацию, он испытывает сильное беспокойство за безопасность своей дочери. Юрико окружена постоянной охраной, даже в школе ее сопровождают телохранители. Однако однажды у Ямады возникают серьезные проблемы, и он принимает трудное решение отправить Юрико в Рим, чтобы защитить ее. Но судьба вносит свои коррективы: во время полета самолет вынужденно садится на юге России. Оказавшись в незнакомой стране, Юрико остается одна, когда ее охрана исчезает.
Несмотря на юный возраст, она не теряет присутствия духа. Воспитанная в духе якудза, Юрико знает, как быть сильной и находчивой. Она начинает искать выход из сложившейся ситуации и вскоре встречает Леху — непутевого молодого человека, который оказывается в бедственном положении. Юрико решает помочь ему и спасает ему жизнь, в результате чего Леха оказывается в долгу перед ней. По японскому обычаю он должен служить ей всю жизнь, несмотря на свои собственные трудности и проблемы с законом. Эта необычная связь между девочкой и юношей становится началом захватывающего приключения, полным неожиданных поворотов и испытаний, где дружба и долг переплетаются с опасностью и смелостью.
