В 1917 году Констанция Рейд, молодая и полная жизни девушка, дочь знаменитого художника сэра Малькома Рейда, выходит замуж за баронета Клиффорда Чаттерлея. Однако их счастье оказывается недолгим: всего через полгода после свадьбы Клиффорд, вернувшись с фронта Первой мировой войны, оказывается прикованным к инвалидному креслу из-за тяжелых ранений, полученных в бою. В 1920 году пара возвращается в родовое имение Чаттерлеев — Рагби, где Клиффорд пытается адаптироваться к новой жизни, а Констанция ищет утешение на природе.
Во время одной из своих прогулок по лесу она встречает нового егеря, Оливера Меллорса. Их случайные встречи постепенно перерастают в нечто большее, и между ними возникает искра взаимного влечения. Констанция, жаждущая эмоциональной связи и понимания, начинает осознавать, что ее жизнь с Клиффордом уже не приносит ей счастья. В то время как Клиффорд борется с последствиями войны и своей физической недееспособностью, Констанция оказывается перед трудным выбором между долгом и истинными чувствами, что ставит под угрозу ее брак и заставляет переосмыслить собственные желания и стремления.
