Калипсо — живописный остров в Карибском море, который, несмотря на свою зависимость от туризма, сохраняет первозданную красоту природы. Каждый год здесь проходит яркий фестиваль в честь дня Святого Сальвадора, когда жители и гости острова собираются в красочном танцевальном хороводе. В этом году королевой праздника стала Мария Маргарита, известная как Красивой (La Bella), сестра, которую все зовут Старшей (La Grande) — Маргарита Луиса. Однако в этот день обе сестры испытывают горечь утраты. Маргарита Луиса скорбит по своему любимому Эрнесто Лопесу, который ушел из жизни ровно год назад, а Мария Маргарита печалится из-за того, что ее возлюбленный, учитель Мариано Гонсалес, покидает остров.
Отдалившись от веселой толпы, Маргарита Луиса идет к морю и погружается в воспоминания о потере. Внезапно судьба преподносит ей неожиданный сюрприз — на берег выбрасывает тело утопленника. Она бросается в воду и спасает мужчину по имени Симон Варгас. Когда он приходит в себя, то, увидев прекрасную женщину, считает, что попал в рай. Это событие связывает их судьбы, и Маргарита начинает верить в предсказание подруги: «Когда море забирает одну любовь, оно всегда дает другую, еще более сильную». Однако это пророчество ставит под угрозу отношения с сестрой, так как Мария Маргарита также испытывает сильное влечение к Симону. Начинается борьба за его сердце, которая обернется настоящей легендой на Калипсо и в других уголках Карибов.