В центре сюжета фильма «Искусство по понятиям» оказывается Патрис — неудачливая хозяйка арт-галереи, которая отчаянно пытается привлечь внимание к своим выставкам. Ее жизнь меняется, когда она сталкивается с киллером Реджи и его боссом Гордоном, которые ввязываются в рискованную авантюру по отмыванию денег. Изначально их совместные действия кажутся лишь средством к достижению финансовой выгоды. Однако все меняется, когда Реджи, неожиданно для себя, начинает создавать картины, которые привлекают внимание ценителей искусства. Его работы становятся настоящими шедеврами авангардного направления, и вскоре он оказывается в центре арт-мира.
Патрис, увидев в этом уникальную возможность, решает использовать талант Реджи для продвижения своей галереи, но их совместные усилия оборачиваются настоящим искусством, способным изменить их судьбы. Параллельно с развитием событий, герои сталкиваются с опасностями, связанными с криминальным миром, и их жизни оказываются под угрозой. Таким образом, вдохновенное преступление обретает неожиданный смысл, и границы между искусством и преступлением начинают стираться. Фильм исследует, как страсть к искусству может привести к неожиданным последствиям и как даже самые неудачливые люди могут стать частью великого творческого процесса.