В центре сюжета "Золотая мина" оказывается милицейская группа под руководством опытного полковника Зарубина. Их расследование начинается с обычного дорожного инцидента, когда на трассе у дачного поселка неизвестный автомобиль сбивает работника универмага Олега Торчинского. Этот случай, на первый взгляд, кажется рутинным, но вскоре события принимают неожиданный оборот.
Спустя несколько дней к милиции с тревожным заявлением обращается архитектор Дроздовский. Он утверждает, что кто-то незаметно следит за его дачей, и это его очень беспокоит. Зарубин и его команда понимают, что дело может быть более запутанным, чем предполагалось. Расследование начинает обрастать новыми деталями, и вскоре милиционеры сталкиваются с сетью интриг, где пересекаются судьбы различных людей, включая жертву ДТП и загадочного наблюдателя.
Каждый новый шаг в расследовании открывает неожиданные факты и ставит под сомнение первоначальные выводы. Полковник Зарубин осознает, что за этим инцидентом скрывается нечто большее, чем просто дорожное происшествие. В поисках правды милиционеры сталкиваются с тайнами, которые могут изменить их жизни навсегда.
