Полицейский Джон Ребус, опытный детектив с непростой судьбой, вновь оказывается в центре бурных событий. В этот раз ему предстоит столкнуться с одним из самых опасных гангстеров Эдинбурга, чья репутация пугает даже самых закалённых в боях. После напряжённой стычки, в которой на кону стоят не только его карьера, но и жизнь, Ребус осознаёт, что выбор, перед которым он стоит, может изменить всё.
Ситуация усложняется тем, что Джон уже давно переживает личные трудности: его отношения с коллегами и близкими находятся на грани разрыва, а внутренние демоны не дают покоя. Тем не менее, он не из тех, кто сдается без боя. Ребус решает, что не позволит преступному миру диктовать свои условия, и начинает собственное расследование. В этом мире, где предательство и опасность поджидают на каждом шагу, ему предстоит не только раскрыть тайны, но и противостоять собственным страхам. Сможет ли он справиться с вызовами, которые ставит перед ним судьба, и найти путь к искуплению?
