На повестке дня — борьба с терроризмом, и именно эта угроза вновь сводит вместе экс-возлюбленных Клодию и Мартина. Оба оказались в команде, призванной противостоять злодеям, и им предстоит не только сражаться с опасностью, но и разобраться в своих чувствах. Ситуация требует от них максимальной концентрации и мужества, ведь каждая миссия может стать последней.
На фоне величественных мировых достопримечательностей, таких как Эйфелева башня и Колизей, Клодия и Мартин сталкиваются с не только с террористическими угрозами, но и с собственными эмоциями. В процессе выполнения задач они вынуждены работать вместе, что заставляет их вспомнить о былых чувствах и переживаниях. С каждым новым заданием их связь становится все более напряженной и многослойной.
Смогут ли они преодолеть свои различия и вновь обрести доверие друг к другу, или же старая обида помешает им? В этом захватывающем триллере, полном неожиданных поворотов, любовь и опасность идут рука об руку, создавая уникальную атмосферу, где на кону стоят не только жизни, но и шанс на вторую попытку в любви.