Лето 1994 года стало для 16-летней Элены временем перемен и открытий. Она, как истинная поклонница «Нирваны», с юношеским максимализмом бунтует против устоев общества и ищет свое место в этом мире. Вместе с семьей Элена проводит каникулы в кемпинге на побережье, где жизнь течет размеренно, а настроение захватывает дух. Именно здесь, среди звуков волн и запаха моря, она встречает Андре — юношу, который, как будто сошёл с обложки музыкального журнала, и внешне напоминает её кумира, Курта Кобейна. Их мгновенное притяжение обещает стать началом чего-то великого.
Лето, полное ярких эмоций и первых влюбленностей, становится для Элены не только временем романтики, но и настоящей революцией в ее душе. На фоне социальных и политических изменений в стране, она открывает для себя мир свободы и независимости. Элена и Андре вместе исследуют не только побережье, но и свои чувства, ставя под сомнение привычные нормы и правила. Это лето наполнено музыкой, смехом и мечтами, и Элена понимает, что именно такие моменты формируют её личность и взгляды на жизнь. Впереди у них невероятные приключения, которые навсегда останутся в памяти.