После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, один из самых известных детективов Швеции, оказывается в больнице, где сталкивается с нераскрытым делом, которое произошло 30 лет назад. В центре трагедии — девятилетняя девочка, ставшая жертвой жестокого преступления: её изнасиловали и убили. Несмотря на то, что Юхансон страдает от паралича правой руки, он решает заняться расследованием этого давнего дела. Для него это не просто способ убить время — это настоящий вызов для ума и возможность вернуться к своим детективным корням.
Постепенно он погружается в сложную паутину событий, которые привели к этой трагедии, и начинает осознавать, что, найдя убийцу, он столкнётся с моральной дилеммой: как поступить с человеком, который избежал наказания из-за истечения срока давности? Вопрос о справедливости становится центральным в его размышлениях. Есть ли место в современном обществе для принципа "око за око, зуб за зуб"? Юхансон, будучи умирающим детективом, не только пытается разгадать загадку, но и ищет ответы на вопросы о справедливости, мести и искуплении.