Юн Джин-а — 30-летняя женщина, работающая супервайзером в популярной кофейной компании. В жизни она всегда была сосредоточена на своей карьере и дружбе с лучшей подругой, что оставляло мало времени на личную жизнь. Однако всё меняется, когда младший брат её подруги возвращается в Корею после учёбы за границей. Ранее Джин-а воспринимала его как ребёнка, но теперь он предстаёт перед ней в новом, неожиданном свете.
Парень стал уверенным и привлекательным молодым человеком, и их встречи начинают наполняться непривычным напряжением. С каждым разговором и моментом, проведённым вместе, Джин-а чувствует, как её сердце начинает биться быстрее. Она оказывается в плену своих чувств, не зная, как к ним относиться. Сложные отношения с самим собой и окружающим миром заставляют её задуматься о том, что значит быть счастливой и что такое настоящая любовь.
Фильм «Красивая сестра, которая покупает мне еду» погружает зрителя в мир эмоций, борьбы с предрассудками и открытием новых горизонтов в отношениях. Это история о том, как неожиданные встречи могут изменить наше восприятие жизни и любви.