Румыния, 1983 год. В тени тоталитарного режима, где каждый шаг под контролем властей, два детектива – Грегор Ангел и Йозеф Бачу – погружаются в мрачное дело об убийстве своего коллеги, офицера Никиты Ионеско. Убийство вызывает шок в рядах правоохранительных органов, и их задача – выяснить, кто стоит за этой жестокой расправой. С каждым новым уликой детективы сталкиваются с не только с запутанными следами, но и с угрозами, которые исходят от таинственных противников режима.
В процессе расследования Грегор и Йозеф обнаруживают, что за убийством скрывается сложная сеть антиправительственного заговора, в которой участвуют влиятельные капиталисты, стремящиеся подорвать основы социалистического общества. Каждый шаг вперед приводит их к новым опасностям: предательство, шантаж и насилие становятся их постоянными спутниками. В то время как они пытаются раскрыть правду, детективы осознают, что их собственные жизни находятся под угрозой. Грегор и Йозеф должны не только найти убийцу, но и защитить свои идеалы, рискуя всем ради справедливости в мире, где правда может стать самым опасным оружием.
