Терзаемые горькими воспоминаниями о прошлом, они вновь встречаются в игре, где прятки становятся символом их чувств. Прошло 14 лет с момента, когда их пути разошлись. Он, оставляя её позади, уносил с собой только тени их совместных мгновений. В его сердце зреет мука совести, и он бережно хранит последние обрывки воспоминаний о ней: звук её голоса, привычные жесты, которые навсегда остались в его памяти. Каждый день он с замиранием сердца надеется на встречу, задавая себе вопрос: «Увижу ли я её снова?». Теперь он детектив, неутомимо преследующий преступников, но в глубине души всё время думает о ней, опасаясь, что однажды упустит шанс найти её. Чтобы скрыть свои чувства и продолжать жить, он притворяется беззаботным разгильдяем.
Она, дизайнер одежды, умная и ранимая, знает свою цену, но всё же не может избавиться от печали. Дождь её угнетает, но она никогда не берёт с собой зонтик, как будто надеясь, что он появится и укроет её от непогоды. На протяжении всех этих лет ей снились сны о том, как он её ищет, но каждый раз она просыпалась в слезах, вновь ощущая горечь утраты. 14 лет борьбы с воспоминаниями, 14 лет надежды на то, что однажды их пути пересекутся вновь.
