"Рожденные на воле" — это две трогательные истории, которые показывают, как осиротевшие дикие животные, находясь под заботой преданных людей, преодолевают трудности и готовятся к взрослой жизни. В тропических лесах Борнео доктор Бирут Гальдикас, известный приматолог, посвящает свою жизнь реабилитации детёнышей орангутангов. Она не только заботится о них, но и помогает им развивать необходимые навыки для выживания в дикой природе. С каждым днем её подопечные становятся всё более независимыми, и на глазах у зрителей разворачивается история настоящей дружбы между человеком и животным.
На другом конце света, в засушливых саваннах Кении, зоолог Дэйм Дафна Шелдрик также работает над спасением осиротевших слонят. Она создала уникальный центр, где каждое животное получает индивидуальный подход и заботу. Благодаря её усилиям, слонята не только учатся адаптироваться к жизни в дикой природе, но и находят новые семьи в стадах. Эти две истории о любви, надежде и восстановлении подчеркивают важность защиты дикой природы и показывают, как человек может стать настоящим другом для животных, нуждающихся в помощи.
