Гумберт Гумберт, эмигрант из Европы, недавно обосновавшийся в небольшом городке Рамсдэйл в Нью-Хэмпшире, оказался в плену противоречивых чувств. Его сердце в полном смятении, но в то же время переполнено страстью и желанием. В своем стремлении быть ближе к объекту своего обожания, он разрабатывает хитроумный план: жениться на Шарлотте Хэйз, матери своей возлюбленной. Это решение кажется ему единственным верным шагом, который позволит ему всегда находиться рядом с прелестной девочкой, дочерью Шарлотты, которую он считает воплощением невинности и красоты.
Гумберт понимает, что его чувства к Лолите, как он называет девочку, неприемлемы в обществе. Тем не менее, его страсть к ней затмевает все моральные нормы и предрассудки. Он готов на все, чтобы заполучить то, что ему дорого. В его голове возникают образы счастья, которое он мог бы разделить с Лолитой, если только сможет обмануть окружающих. Этот внутренний конфликт между любовью и совестью, между желанием и реальностью, становится основой его существования. Гумберт погружается в мир своих мечтаний, не осознавая, к каким катастрофическим последствиям может привести его план.