Тора-сан, известный своим добродушным и иногда наивным характером, возвращается в родной дом в Сибамате, Токио, и сталкивается с неожиданной ситуацией: его комнату занимает американский квартирант по имени Майкл Джордан. Этот неожиданный поворот событий вызывает у Тора-сана множество эмоций и конфликтов. Особенно его беспокоит тот факт, что Майкл проявляет интерес к его сестре Сакуре, что заставляет его почувствовать себя на грани войны. Тора-сан, полный решимости защитить свою семью, вступает в соперничество с иностранцем, что приводит к комичным и трогательным ситуациям.
К счастью, ситуацию спасает учительница английского языка Кэйко и её дочь Мэгуми, которые выступают в роли переводчиков и медиаторов. Они помогают наладить общение между Тора-саном и Майклом, что позволяет прояснить недопонимания и избежать конфликтов. Однако в процессе Тора-сан не может не заметить, как привлекает Кэйко, и вскоре его сердце начинает биться быстрее. Развивающиеся отношения между всеми героями становятся источником как комических, так и трогательных моментов, подчеркивающих важность понимания и любви в межкультурной среде.
