В центре сюжета фильма "Третья жена" находится Кейт, яркая и эксцентричная женщина, которая когда-то вела беззаботную жизнь тусовщицы. Она решает изменить свою судьбу и выходит замуж за успешного и обеспеченного мужчину, надеясь на стабильность и комфорт. Однако, погружаясь в мир домохозяйства, Кейт сталкивается с неожиданными сложностями, которые открывают ей глаза на истинную природу её нового существования.
Скоро она узнает, что у её мужа уже есть две бывшие жены, а также множество детей, которые живут неподалёку. Это открытие становится для неё настоящим шоком. Кейт начинает осознавать, что её жизнь не так идеальна, как казалось на первый взгляд. Она сталкивается с завистью, соперничеством и постоянным давлением со стороны бывших супруг и их детей.
С каждым днём Кейт всё больше осознаёт, что быть третьей женой — это не только привилегия, но и тяжёлое бремя. Она начинает искать своё место в этой сложной семейной динамике, пытаясь наладить отношения с детьми и бывшими жёнами, а также разобраться в своих чувствах. В ходе этого путешествия Кейт открывает для себя, что настоящая сила заключается не в статусе, а в умении быть собой и находить гармонию в отношениях.