На горнолыжный курорт «Роза ветров» Ольга приезжает не по своей воле — её муж, Марк, страстный лыжник, мечтает покорять снежные склоны. Ольга сама не катается, но поддерживает мужа, а также проводит время с лучшей подругой и мачехой Инкой, которая тоже увлечена зимними видами спорта. Однако, атмосфера отдыха нарушается загадочным исчезновением испанского писателя Карлоса. Говорят, что он пропал либо под лавиной, либо в результате таинственных обстоятельств, когда искал мифическую пещеру Собирателя душ — логово местного горного духа.
Иона, брат Марка и опытный горноспасатель, обращается к Ольге с просьбой перевести дневник Карлоса. Возможно, в его записях скрыты подсказки о том, что произошло. Погружаясь в чужие тайны, Ольга постепенно осознает, что сама оказывается в ловушке. Её поиски приводят в пещеру, где ледяные скульптуры запечатлели лица заблудших душ. Ольга понимает, что Собиратель действительно существует и теперь охотится на неё. Но, к сожалению, никто из её окружения не верит в её страхи, и это делает её положение ещё более безвыходным. Ольге предстоит разгадать загадку, прежде чем станет очередной жертвой.
