2144 год, суровая субарктическая пустошь. В этом безжалостном мире живет Суми — ребенок, воспитанный полярной медведицей. Она научилась выживать среди льдов и снега, но однажды ее мир оказывается под угрозой, когда на её след выходит жестокий охотничий отряд Морад. Суми, проявив невероятную смелость, избегает захвата и отправляется в опасное путешествие по бескрайним зимним просторам, полным неожиданностей и угроз.
На своем пути она натыкается на замерзшую девушку, которую зовут Лина. Увидев в ней отражение своей уязвимости, Суми решает помочь незнакомке, и с помощью своих знаний о природе возвращает её к жизни. Вскоре между ними возникает крепкая дружба, основанная на взаимопомощи и доверии. Теперь они не просто выживают, но и становятся друг для друга опорой в этом жестоком мире.
Вместе они мчатся навстречу опасностям, преследуемые мстительными охотниками, и стремятся к единственному свету надежды, который знает Суми — к звезде Полярис. Это путешествие станет для них не только испытанием, но и возможностью открыть новые горизонты дружбы и силы духа.
