Дети уже вступили в новый этап своей жизни — школьные будни, полные открытий и первых влюбленностей. Хотя они по-прежнему остаются близкими друзьями, каждый из них стремится найти свою индивидуальность. Мальчики начинают интересоваться девочками, а девочки, в свою очередь, сосредоточены на том, как стать популярнее. Анжелика, как всегда, на высоте, уверенно считая себя не только знатоком моды, но и талантливой певицей. Однако её конкурентка, трудолюбивая Сьюзи, обладает настоящим вокальным даром и стремится к своей мечте стать поп-звездой, что заставляет Анжелику пересмотреть свои амбиции.
Тем временем, лидер группы Томми старается поддерживать своего друга Чаки, который терзается сомнениями о своей репутации и решает, что нужно стать «плохим мальчиком». В то же время его сестра Кими, уверенная в себе и свободолюбивая, начинает проявлять все больше смелости и независимости. Эта новая глава в их жизни полна неожиданных поворотов, дружеских испытаний и поиска себя, что делает каждую минуту увлекательной и запоминающейся. Друзья учатся справляться с вызовами подросткового возраста, исследуя свои мечты и амбиции, и, несмотря на перемены, их связь остается крепкой.
