В Монреале, город, где жизнь течет в привычном ритме, начинается настоящая катастрофа: вирус, поражающий дыхательную систему, стремительно охватывает население. Инфекционист Анн-Мари Леклерк, обладая знаниями и опытом, берет на себя ответственность за борьбу с этой угрозой. Она осознает, что каждый день на счету, и ее задача — остановить распространение инфекции, прежде чем она перерастет в пандемию.
Сначала жители города воспринимают вирус с недоверием, полагая, что это всего лишь очередная утка. Однако, когда первые случаи начинают проявляться, а симптомы — потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель — становятся все более распространенными, страх охватывает сердца людей. Паника нарастает, и каждый новый кашель вызывает тревогу. Врачи, работающие в условиях растущего давления, понимают, что медлить нельзя: необходимо действовать быстро и решительно, чтобы предотвратить катастрофу.
Анн-Мари организует команду специалистов, разрабатывает стратегии по выявлению и изоляции заболевших, а также информирует общество о необходимости соблюдения мер предосторожности. Ситуация требует не только медицинских, но и человеческих усилий: сплоченности, поддержки и готовности к борьбе. В этой хронике эпидемии каждый день становится решающим в борьбе за здоровье и жизнь горожан.
