В тихом уголке России, на дне холодного озера, обнаруживают автомобиль с телом утопленника. Жертвой оказывается иностранец, который всего месяц назад прибыл в страну. Его цель, круг общения и обстоятельства исчезновения остаются загадкой, но одно ясно: это убийство. Расследование поручают старшему следователю Александре Зыряновой и капитану Борису Августу. Эти двое – полные противоположности: Зырянова, строгая и методичная, и Август, обладающий более свободным и интуитивным подходом к делу. Их различия становятся как препятствием, так и источником неожиданных идей в ходе расследования. Вскоре к ним присоединяется полицейский комиссар из Франкфурта Гвидо Росетти, который привносит свежий взгляд на дело. С каждой новой уликой всплывают странности, а версии о причинах смерти рассыпаются, как карточный домик. Под маской случайных событий скрывается тщательно продуманный план, который требует от следователей не только профессионализма, но и погружения в собственные прошлые ошибки. Возможно, ключ к разгадке кроется в их собственных жизнях? С каждой новой подсказкой они приближаются к разгадке, но и рискуют столкнуться с неизведанным.