Поль-Андре, сорокалетний мужчина, живет в мире достатка и комфорта, но его душа полна одиночества и тревоги. Он понимает, что, несмотря на все свои материальные блага, его жизнь пуста, и перспектива провести старость в одиночестве его угнетает. В поисках выхода из этого положения он случайно встречает Виолетт — молодую женщину, которая борется с финансовыми трудностями и воспитывает двоих детей. Ее жизнь полна забот и тревог, и она находится на грани банкротства.
Поль-Андре, тронутый ее ситуацией, предлагает ей помощь, но с необычным условием: он хочет обрести семью, пусть даже в формате аренды. Это предложение становится началом их необычного сотрудничества, которое постепенно перерастает в нечто большее. Виолетт, несмотря на свои проблемы, открывает в Поль-Андре ту нежность и заботу, которой ей не хватает. Их отношения начинают трансформироваться, и вскоре оба осознают, что нашли друг в друге нечто большее, чем просто временное решение своих проблем. "Семья в аренду" — это история о том, как неожиданная встреча может изменить жизнь и дать надежду на лучшее.
