В центре сюжета фильма «Лучшие выходные» переплетаются судьбы нескольких ярких персонажей, каждый из которых стремится к своим мечтам, но сталкивается с неожиданными препятствиями. Главный герой — парень из Германии, решивший стать волонтером на музыкальном фестивале, надеется завоевать сердце девушки-организатора. Однако его планы идут наперекосяк, когда он случайно теряет престарелого хедлайнера, что ставит под угрозу всю программу мероприятия.
Тем временем, группа друзей из Кривого Рога готовится к легендарному мальчишнику, но их разногласия приводят к комическим конфликтам — они ругаются, словно дети, и дерутся, как настоящие мужчины. Одновременно юная одесситка, мечтая найти своего отца-рокера, которого не видела целых десять лет, отправляется на фестиваль в надежде встретить его.
А карьеристка из Львова, накануне важнейшего собеседования в своей жизни, сталкивается с неожиданными трудностями, когда ее младший брат решает вмешаться в ее планы. Каждый из персонажей проходит через испытания, которые заставляют их переосмыслить свои цели и ценности, обретая в итоге нечто большее, чем они изначально искали.