В центре сюжета "Юности Геракла" — молодой герой, стремящийся произвести впечатление на всемогущего Зевса. Геракл решает вернуть украденное его братом Аресом, но из-за вмешательства своего друга Иолая теряет возможность выполнить задуманное. Погружённый в уныние, он находит поддержку у своей матери Алкмены, которая отправляет его учиться в школу воинов кентавра Хирона. Случай сводит Геракла и Иолая вновь, и вместе они начинают осваивать искусство боя.
В школе они встречают Ясона, наследника трона Коринфа, который сталкивается с тяжёлой утратой: его отец страдает от смертельной болезни. Геракл, полный решимости помочь, предлагает Ясону отправиться в опасное путешествие за Золотым руном, которое, по слухам, может исцелить его отца. Однако на их пути встаёт Арес, который не желает, чтобы Геракл и его друзья добились успеха. Это создаёт напряжённую атмосферу, полную приключений и испытаний, где дружба, храбрость и верность станут ключевыми элементами на пути к победе.
