В мире, где сосуществуют народы четырех стихий — огня, воды, земли и воздуха, назревает угроза. Представитель народа огня, стремясь к власти и контролю, решает подчинить себе остальные народы, разжигая войну и хаос. В такие мрачные времена надежда на спасение остается только у Аватара — уникального существа, способного управлять всеми четырьмя стихиями. Однако судьба решила иначе: ответственность за восстановление мира ложится на плечи двенадцатилетнего Аанга, последнего из народа Воздушных Кочевников.
Аанг, который долгое время скрывался от своих обязанностей, теперь вынужден отправиться в опасное путешествие, полное испытаний и приключений. Ему предстоит не только освоить управление всеми стихиями, но и найти единомышленников, которые помогут ему в борьбе с силами огня. На своем пути он встретит друзей и врагов, откроет тайны своего прошлого и научится принимать трудные решения. В этом захватывающем мире, полном магии и древних традиций, Аангу предстоит стать не только Аватаром, но и настоящим лидером, способным объединить разрозненные народы в борьбе против общего врага.
