Хайнци Бёзель и Курт Феллнер – два совершенно разных человека, чьи пути пересекаются в маломестной провинции. Хайнци, мелкобуржуазный мерзавец, живет по своим правилам, пренебрегая моралью и заботясь лишь о собственных интересах. Он недоволен своей жизнью и ищет способ подняться по социальной лестнице, несмотря на свою неуверенность и внутренние противоречия. Курт Феллнер, напротив, – амбициозный яппи-карьерист, стремящийся к успеху в гостинично-ресторанном бизнесе. Его уверенность и целеустремленность порой кажутся безжалостными, но за этой внешней оболочкой скрывается человек, который тоже ищет свое место в мире.
Их совместная работа в качестве инспекторов гостинично-ресторанного дела становится настоящим испытанием. Сначала они встречаются с недоверием и враждебностью, но со временем, преодолевая трудности и сталкиваясь с реальными проблемами, между ними зарождается настоящая дружба. Они учатся понимать и поддерживать друг друга, несмотря на различия. Когда их отношения подвергаются испытанию в отделении интенсивной терапии, они осознают, что их связь гораздо глубже, чем просто профессиональное сотрудничество. Эта история о том, как дружба может возникнуть в самых неожиданных условиях и как люди могут измениться, открываясь друг другу.
