После трагической гибели Гаса Вудро, его верный друг и рейнджер Гедеон решает продолжить дело своего товарища и отправляется в Монтану, чтобы поймать дикий табун мустангов. Эти грациозные животные славятся своей свободолюбивой натурой и непредсказуемостью, и Гедеон готов столкнуться с любыми трудностями на своем пути. Тем временем, Ньют, столкнувшись с проблемами из-за конокрадов, неожиданно встречает очаровательную Фэрис. Она ранена, и Ньют, проявив мужество и доброту, решает отвезти ее к ее мужу, престарелому Грегори, который является владельцем этих земель. Их встреча становится началом новой истории, полной неожиданных поворотов. Гедеон, следуя совету мудрой мексиканки Огастины Вега, решает привлечь к охоте за мустангами ее соплеменников, что добавляет в их приключение колорита и разнообразия. В этом мире, где дружба, любовь и преданность сталкиваются с жестокими реалиями дикой природы, каждый герой должен найти свой путь и справиться с испытаниями, которые ставит перед ними жизнь. "Одинокий голубь: Возвращение" — это история о смелости, верности и стремлении к свободе.
