12-летний Жано переезжает со своим отцом в небольшой городок, полный новых возможностей и вызовов. У него есть уникальный талант — хоккей, и именно поэтому его сразу же замечают местные тренеры. Жано приглашают в юниорскую хоккейную команду, но радость от нового начала быстро омрачается. Некоторые ребята из команды явно не рады новичку и начинают подтрунивать над ним, испытывая его на прочность.
Несмотря на трудности, Жано решает не сдаваться. Он понимает, что ему предстоит не только доказать свои способности на льду, но и завоевать уважение товарищей по команде. На протяжении всего сезона ему предстоит преодолеть множество препятствий: от недопонимания с другими игроками до напряженных матчей, где каждая игра — это шанс проявить себя.
Жано осознает, что хоккей — это не только спорт, но и возможность найти настоящих друзей, которые поддержат его в трудные моменты. Вместе с новыми товарищами он стремится к победе на престижном юниорском турнире, где каждая игра становится шагом к мечте. В этой истории о дружбе, упорстве и любви к хоккею Жано научится не только играть, но и быть частью команды, которая поддерживает друг друга, несмотря на все преграды.
