Мила и Киа — это не просто лучшие подруги, но и талантливые футболистки, которые мечтают о великих победах на поле. Их дружба всегда была крепкой, и они поддерживали друг друга в любых трудностях. Однако, когда в их команде появляется новый тренер Лолло, все меняется. Этот требовательный и строгий тренер ставит перед девочками высокие цели и ожидает от них максимальной отдачи. Под давлением новых требований Мила и Киа начинают терять связь друг с другом. Их прежние совместные тренировки и разговоры уступают место напряжению и конкуренции. Каждая из них пытается справиться с требованиями тренера по-своему, и это приводит к недопониманию и конфликтам. Сможет ли их дружба пережить эти испытания? Или амбиции и давление разлучат их навсегда? Фильм "Навсегда" исследует, как дружба может меняться под влиянием внешних факторов и как важно находить баланс между личными целями и отношениями с близкими.