Молодая мексиканка Агата возвращалась домой в темноте, когда её внимание привлекла странная фигура — обнаженный мальчик, стоящий на обочине дороги. Пытаясь выяснить, что происходит, она вышла из машины, но в этот момент её сбил проезжающий грузовик. Ментальный крик о помощи Агаты был услышан её сестрой-близнецом Каталиной, которая немедленно поспешила на место происшествия. К сожалению, травмы оказались серьезными, и врачи были вынуждены ампутировать обе ноги Агаты, после чего её поместили в палату для безнадежно больных.
Сестра и её бойфренд Омар, глубоко переживая трагедию, решают выяснить, что же произошло на самом деле. Их расследование приводит к загадочному дорожному знаку "31-й километр", который стал отправной точкой для всех бед. Постепенно они начинают раскрывать мрачные тайны, связанные с этим местом, и сталкиваются с призраками прошлого. В поисках правды Каталина и Омар погружаются в мир, полный загадок и опасностей, где каждое открытие приближает их к разгадке трагедии, изменившей их жизни навсегда.