1989 год. Нине всего одиннадцать, когда ее жизнь кардинально меняется: семья переезжает из уютного центра Рима в бедные трущобы на окраине города. В новой обстановке она сталкивается с постоянными ссорами родителей и отсутствием друзей, что делает ее одиночество еще более ощутимым. Однако вскоре судьба сводит Нину с тринадцатилетней Сирли, девочкой из Французской Гвианы, которую недавно удочерила итальянка. Сирли выделяется среди сверстников своей необыкновенной зрелостью и эмоциональной глубиной, а ее таинственное прошлое лишь подогревает интерес Нины. Две одинокие души, каждая из которых ищет поддержки и понимания, быстро находят общий язык, и их дружба становится настоящим спасением в мире, полном трудностей. Вместе они проходят через испытания, которые заставляют их расти и меняться, обретая не только доверие друг к другу, но и понимание себя. Эта история о дружбе, взрослении и поиске своего места в жизни в условиях, когда все кажется потерянным.