Рус приезжает в заснеженную Норвегию, чтобы отпраздновать день рождения своего сводного брата Бенгдта. С первых минут визита она ощущает холодный прием: Бенгдт недоволен тем, что сестра долго не навещала их, а их мать, с которой Рус имеет сложные отношения, не скрывает своих обид. Воспоминания о старых конфликтах и недопониманиях нависают над их встречей, создавая атмосферу напряженности. Однако встреча с давней любовью Рус вносит нотку тепла в эту холодную зимнюю картину, пробуждая в ней чувства, которые она считала давно забытыми.
Постепенно Рус и Бенгдт начинают находить общий язык, и между ними возникает взаимопонимание. Но настоящим испытанием становится необходимость наладить отношения с матерью. Рус осознает, что их связь нуждается в исцелении, однако сделать это оказывается сложнее, чем она предполагала. В самый разгар этих эмоций мать Руса делает неожиданное признание: она страдает от неизлечимой болезни. Это известие становится последним шансом для Рус и её матери восстановить связь, но сможет ли Рус преодолеть свои страхи и обиды, чтобы растопить лед между ними?
