В центре сюжета "Соль и пламя" оказывается ученый, который на протяжении многих лет проводил исследования влияния человеческой деятельности на окружающую среду в Южной Америке. Он убежден, что глава крупной корпорации, занимающейся добычей полезных ископаемых, несет ответственность за экологическую катастрофу, которая уже затронула местные экосистемы и жизни многих людей. Конфликт между ними нарастает, когда ученый решает обнародовать свои выводы, рискуя разрушить репутацию компании и ее финансовое благополучие.
Однако вскоре события принимают неожиданный поворот: в районе, где происходит добыча, начинают проявляться первые признаки активности вулкана. Ученый и бизнесмен, ранее находившиеся по разные стороны баррикад, понимают, что только объединив усилия, они смогут предотвратить катастрофу, которая угрожает не только экологии, но и жизни тысяч людей. Им предстоит преодолеть свои разногласия и научиться работать вместе, чтобы спасти регион от разрушительного извержения. В этом напряженном противостоянии на фоне природной стихии герои открывают для себя истинные ценности, которые могут изменить их взгляды на жизнь и ответственность перед планетой.
