В процессе строительства столичного метро рабочие случайно находят драгоценный оклад, который подтверждает существование легендарной Библиотеки Ивана Грозного. Однако эта находка на долгие годы остается забытым артефактом, пока не попадает в руки Ильи — обычного парня, который даже не подозревает о своей роли в этой истории. Вскоре его жизнь оказывается под угрозой, так как за окладом начинают охоту могущественные силы, жаждущие заполучить древний артефакт.
Чтобы выжить и разгадать тайны, связанные с окладом, Илья объединяется с загадочным незнакомцем, утверждающим, что этот артефакт является ключом к нахождению Библиотеки. В поисках разгадки им помогает обаятельная филолог Арина, которая обладает знаниями, необходимыми для расшифровки древних шифров. Троица авантюристов отправляется в захватывающее путешествие по затерянным уголкам России — от Вологды до Нарьян-Мара, исследуя как сушу, так и подводные глубины, а также скрытые подземелья Кремля. Каждый новый шаг приближает их к разгадке, но и опасности становятся все более серьезными. Смогут ли они разгадать тайны прошлого и спасти свою жизнь?