27 сентября 1810 года французские войска под командованием маршала Андре Массены, продвигаясь к Лиссабону, столкнулись с внезапной угрозой в лице огромной англо-португальской армии. Эта маленькая, но гордая Португалия отказывалась подчиниться Наполеону, и в результате сражения под Серра-ду-Бусаку французская армия понесла поражение. Несмотря на успех, англо-португальские силы были вынуждены отступить к укрепленной линии Торрес-Ведраса, построенной для защиты Лиссабона от французского нашествия. В этом стратегическом пункте собираются люди разных слоев общества: солдаты и гражданские лица, мужчины и женщины, старики и молодежь. Преследуемые французами, беглецы, такие как молодой лейтенант Педро де Аленкар, решительная Кларисса, мстительный сержант Франциско Хавьер и проститутка Мартирио, стремятся к спасению. Каждый из них, следуя своим путем, направляется к линиям Веллингтона, где их судьбы будут решены в финальной битве. Эта история о мужестве, жертвах и надежде в условиях жестокой войны, когда каждый шаг может стать решающим для жизни и смерти.