Восьмилетняя Мона, беженка из своей родины, вместе с матерью оказывается в живописном алжирском городке Типас, славящемся своими древнеримскими руинами «Матарес». Эти исторические места привлекают множество туристов, и Мона решает использовать эту ситуацию в своих интересах. Она начинает продавать цветы, чтобы собрать деньги для контрабандиста, который поможет им добраться до Италии, где их ждет отец. Однако жизнь в Типасе оказывается не такой простой, как она мечтала. На ее пути стоит Саид, 10-летний местный мальчик, который также зарабатывает на жизнь, продавая цветы туристам. Конкуренция между ними накаляется, и Мона сталкивается с трудностями, которые испытывает не только в борьбе за клиентов, но и в попытках сохранить надежду на воссоединение с отцом. Их истории переплетаются, и в этом столкновении интересов раскрываются темы дружбы, выживания и детских мечтаний, несмотря на все преграды.