В последние месяцы 19 века история семьи Соареш погружается в мрак упадка и утрат. Изабель, умирающая мать двух дочерей, Марии и Аны, пытается справиться с горечью и безысходностью, которые охватили их жизнь. Когда-то процветавшая кофейная ферма, являвшаяся источником гордости и благосостояния, теперь стала символом утраченных надежд и мечтаний. Вокруг них разразилась буря индустриальных перемен, и женщины ощущают, как мир вокруг них стремительно меняется.
Мария, старшая из дочерей, пытается взять на себя ответственность за семью, но её усилия часто оказываются тщетными. Ана, полная юношеского задора, мечтает о новой жизни, свободной от бремени прошлого, и стремится к переменам, которые несет с собой новое время. Обе сестры пытаются найти утешение в своих воспоминаниях о счастливых днях, но тень упадка и неизбежности нависает над ними.
В то время как Бразилия вступает в эпоху индустриализации, Соареши оказываются на распутье, между старым миром, который уходит в небытие, и новым, который несет в себе как надежды, так и страхи. Их путь становится символом борьбы за выживание и преодоление, несмотря на все испытания, которые им предстоит пережить.
