1941 год. Небольшой французский городок, разделённый не только рекой, но и демаркационной линией, служит границей между оккупированной нацистами Францией и режимом Виши. На одной стороне этой линии живёт Пьер, французский офицер, который, поддавшись давлению обстоятельств, выбрал сотрудничество с оккупантами. Он считает, что таким образом сможет защитить свою семью, но его выбор оказывается не таким простым. Его жена, Анн, не разделяет его взглядов и активно поддерживает Сопротивление, участвуя в тайных операциях и помогая тем, кто борется против нацистского режима.
Ситуация меняется, когда Анн арестовывают. Пьер, осознав всю трагичность своего выбора и последствия, которые он принёс в их жизни, решает перейти на другую сторону баррикад. Он начинает искать способы освободить свою жену и активно участвует в борьбе против оккупантов. Это решение становится для него не только актом мужества, но и возможностью искупить свои прежние ошибки. В условиях опасной игры, где каждая ошибка может стоить жизни, Пьер должен научиться доверять новым союзникам и противостоять собственным страхам, чтобы вернуть свою жену и восстановить справедливость.
