1971 год. Дельфин, 23-летняя девушка из крестьянской семьи, решает оставить привычную жизнь и отправляется в Париж в поисках финансовой независимости и новых возможностей. В столице она встречает Кароль, 35-летнюю парижанку, которая живет с Манюэлем и активно участвует в движении за права женщин. Их встреча становится судьбоносной: между женщинами вспыхивает любовь, меняющая их представления о жизни и о себе. Дельфин открывает для себя мир, полный свободы и возможностей, а Кароль находит в ней вдохновение и надежду.
Однако счастье не длится долго: Дельфин вынуждена вернуться на свою ферму, и Кароль решает сопровождать ее. Вместе они сталкиваются с жестокой реальностью сельской жизни, где традиции и предвзятости угнетают их стремления. В этом новом мире им предстоит не только сохранить свою любовь, но и преодолеть барьеры, которые ставит перед ними общество. Их история становится символом борьбы за право быть собой и за свободу выбора, открывая новые горизонты в их жизни.